拉德利公学是一所位于牛津郡的拉德利附近的私立寄宿男校，与温彻斯特公学、哈罗公学和伊顿公学并列英国四家全寄宿高等私立男校。

     上周，拉德利公学举办了周一戏剧日。

     以下报道来自Jamie Walker的口述：

    上周，我和一群6.2的戏剧家去了位于骑士桥的圣救世主教堂的中场青年剧院的总部。我们参加了一个工作组，组员是去年来到拉德利公学的那些人。IYT对莎士比亚戏剧进行当代改编，把它们按季节分阶段设计，最后由他们的艺术总监编成剧本并演出。

    在我们的车间里，我们对这种创造性的过程有了深入的了解。目前，IYT正在排练《内疚之旅》，是由《抱得有情郎》改编而成。我们摘录了《抱得有情郎》的短片段，并且与IYT成员配对使用摘录中提供给我们的词语即兴创作一个场景。我们不必说整行，而是可以按顺序提取单个单词或短语。这种线条的拆卸和重新组合使我们能够更深入地了解莎士比亚的真实意图，以及它如何能够适用于当代的情节。在另一个排练中，我们检查了莎士比亚诗句的节奏，以及其节奏在当代说唱和R&B中仍能听到。
   

    在这次鼓舞人心的研讨会之后，我们受到了《欢乐的稻谷》的款待，在与IYT的会员们愉快地交谈之后，我们又重振旗鼓。

原文链接：http://www.radley.org.uk/International-Youth-Theatre?returnUrl=/Recent-Headlines