米尔菲尔德中学（Millfield School）创建于1935年，学校位于英格兰西南的萨默塞特郡Somerest。学校目前是全英国最大的寄宿中学之一，八十多年来不断建设，拥有全英优秀的中小学校园设施，世界级的设施让米尔菲尔德经常能够举办国家以及国际级的锦标赛，训练营，音乐会，舞台剧和晚会。学校以精英教育著称，注重学生能力的全面培养，努力创造一个优良的学习和社交环境，带给学生不同的经验和机会。该校是校长大会成员学校，并入选英国时尚杂志《Tatler》2016名校指南目录。

米尔菲尔德中学（Millfield School）的参赛者从2018年黄金海岸联邦运动会带回了总共六枚银牌和三枚铜牌。

游泳选手James Guy是表现优质的选手，在Optus水上运动中心参加了六场比赛后赢得了四枚银牌和一枚铜牌。英格兰队队友和前学生Cameron Kurle也获得了两枚银牌，其中一枚是James在4x200米自由泳接力赛中的一枚，另一名是4x100米自由泳接力队的一部分。

奖牌获得者包括英格兰队的Harry Gibson（曲棍球，铜牌）和Ollie Lindsay-Hague（橄榄球七人榄球赛，铜牌）。

其他值得注意的成就包括现任学生Daphne Schrager（下六）和Tatiana Tostevin（十年级）的首次表演。Para-athlete Daphne在T35 100米比赛中获得第5名，而游泳运动员Tatiana在泳池中参加了四项比赛，在50米自由泳和100米仰泳中获得两项个人优质成绩。

米尔菲尔德中学的十四名成员代表五个国家参加比赛。这些包括Peter Creed（威尔士），Erica Hawley（铁人三项，百慕大），Jazmin Sawyers（田径，英格兰）和Colette Sultana（壁球，马耳他）。

米尔菲尔德中学的游泳总监Euan Dale和游泳教练Dan Waddingham也分别加入了英格兰队，担任教练和力量训练角色。两名米尔菲尔德中学无板篮球教练Bethan Dyke和Cara-Lea Moseley第二次在无板篮球比赛中竞争威尔士队。

体育代理总监Andy Pembleton说：“对米尔菲尔德中学来说，九枚奖牌是一项了不起的成就，我为所有参加比赛的参赛者感到非常自豪。这对我们现在的学生来说是一个很大的启发，尤其是那些渴望在未来的国际比赛中取得类似成功的人。“

原文链接：https://millfieldschool.com/senior/news-article/Nine-Millfield-medals-from-the-2018-Commonwealth-Games